苏州青旅-三牛假期 搜集整理 苏州青旅电话400-700-5261

　　“日本的诗歌文化来源于中国，能到中国来交流，能在古城苏州吟诵《枫桥夜泊》，是我这辈子最大的愿望。”几天前，91岁高龄的日本老先生西川锦豊在访问苏州时感慨地说。

　　唐代诗人张继的《枫桥夜泊》，是深受人民喜爱的名诗，而“夜半钟声到客船”一句无疑最脍炙人口。自从《枫桥夜泊》的诗句写进了日本小学语文课本之后，古城苏州更是在日本友人心中留下了深刻的印象。前几天，日本锦城流诗吟会一行12人，应苏州市画信协会的邀请专程来到苏州，与苏州市沧浪诗社、双塔街道吴韵今风艺术团进行了精彩纷呈的文化交流。

　　据了解，日本锦城流诗吟会是日本最大的诗吟社会法人之一，在日本全国有着众多的会员，会员以中老年人为主，他们通过放声吟诗，并配以日本传统舞蹈为形式传达感情，曾在欧美等国举办过许多次友好演出。吟诗会的会长在人群中最引人注目，他就是今年已经91岁高龄的西川锦豊老人。老人说：“与苏州的渊源来自于画信，中日两国的普通民众虽然语言互不相同，但通过图画的方式交流传递着感情，中国历史源远流长，日本的诗歌文化也来源于中国，能到中国来交流，是我这辈子最大的愿望，这次也是我们第一次来到中国。 ”

　　12月的苏城正值隆冬，但丝毫没有影响日本友人的表演热情，吟诗会代表热情洋溢的演出让苏州友人赞不绝口。平均年龄在65岁左右的吟诗会代表，花了整整3小时梳妆打扮，他们穿着日本的传统和服，走上苏州的舞台，用日语高声吟唱《枫桥夜泊》的诗句，同时六位日本老太太手握折扇用日本古典舞蹈动作配合着日本古典民乐翩翩起舞。动静相结的表现形式，将中国诗词的韵味表现地淋漓尽致。

　　双塔街道吴韵今风艺术团也是一支老年艺术团队，她们表演的《姑苏珍珠女》是队长许琪芬老师姑苏系列的又一力作，将优美的舞蹈动作融入苏州小调，将苏州传统手工艺通过舞蹈的形式表现出来，让日本友人欣赏地如痴如醉。

　　苏州青旅-三牛假期 搜集整理 苏州青旅电话400-700-5261