作者:张小华
点击数:762
更新时间:2011/5/6
进入冬天,羊肉可是美味,即可口又滋补,苏州木渎藏书镇的羊肉可是提起来我就会流口水的,不过这个“藏书”是读 cáng书 呢还是读 zàng书,我都没弄明白过,不过今天就问一下专家:
专家可是土生土长的藏书人——苏州民间工艺美术家蔡金兴先生。“其实,不少地道的苏州人也读不准藏书一词中‘藏’字的读音。 ”蔡金兴告诉记者,想要弄清藏书的读音,必须得弄清藏书这个地名的来历。他告诉记者,藏书地名的由来与西汉时的会稽太守朱买臣有关:朱买臣自幼家境贫寒,但他非常喜欢读书,经常在山上放羊的时候趴在石头上看书,因此经常把羊给弄丢了。家人警告他说,如果再把羊弄丢,就要把他的书烧掉。于是,朱买臣把书藏到山上的一块石头下面,趁家人不注意时,再偷偷地把书拿出来读。由于朱买臣用功读书,后来考取了功名,并当上了会稽太守。后人为纪念他读书之艰辛及勉励后人发奋读书,就将他的家乡取名为“藏(cáng)书”。“所以,藏书的‘藏’字应该读cáng,而不是读zàng”。
江苏/苏州综合实力最强旅行社 苏州青旅-三牛旅游网 整理 苏州青旅电话400-700-5261